بورسیه استانی ایتالیا

تحصیل در ایتالیا با هزینه‌های مقرون‌به‌صرفه، رؤیایی است که بسیاری از دانشجویان بین‌المللی در سر می‌پرورانند. اما چگونه می‌توان بدون دغدغه‌های مالی، در دانشگاه‌های معتبر این کشور تحصیل کرد؟ پاسخ در بورسیه استانی ایتالیا یا همان بورسیه DSU نهفته است؛ برنامه‌ای که با حمایت دولت ایتالیا، امکان تحصیل رایگان، اقامت، تغذیه و کمک‌هزینه‌های جانبی را برای دانشجویان فراهم می‌کند.

این بورسیه، فرصتی طلایی برای دانشجویان با استعداد اما کم‌درآمد است تا بدون نگرانی از هزینه‌ها، به تحصیل در ایتالیا در مقاطع کارشناسی، کارشناسی‌ارشد یا دکتری در دانشگاه‌های معتبر بپردازند. موسسه مهاجرتی آوا، با تجربه و تخصص خود، راهنمایی‌های لازم را برای بهره‌مندی از این بورسیه ارزشمند در اختیار شما قرار می‌دهد. در این مقاله، به بررسی جامع بورسیه استانی ایتالیا، شرایط، مزایا و نحوه دریافت آن خواهیم پرداخت.

بورسیه استانی ایتالیا چیست؟

بورسیه استانی ایتالیا که با نام بورسیه DSU (به ایتالیایی: Diritto allo Studio Universitario) شناخته می‌شود، یکی از مهم‌ترین حمایت‌های مالی دولت ایتالیا برای دانشجویان بین‌المللی و داخلی است. این بورسیه با هدف حمایت از دانشجویان مستعد اما کم‌برخوردار، در تمام مقاطع تحصیلی (کارشناسی، کارشناسی‌ارشد و دکتری) ارائه می‌شود و توسط دولت‌های منطقه‌ای ایتالیا مدیریت و تامین مالی می‌گردد.

برخلاف تصور بسیاری، این بورسیه تنها به معدل یا رزومه علمی وابسته نیست؛ بلکه مهم‌ترین معیار آن وضعیت مالی خانواده متقاضی است که از طریق ارائه مدارک مالی مانند گواهی تمکن مالی، ISEE و معادل آن برای دانشجویان بین‌المللی سنجیده می‌شود.

مزایای این بورسیه فراتر از کمک‌هزینه تحصیلی است. دریافت‌کنندگان بورسیه استانی ایتالیا می‌توانند از معافیت یا کاهش چشمگیر شهریه دانشگاه، اقامت رایگان یا یارانه‌ای در خوابگاه‌های دانشجویی، وعده‌های غذایی رایگان یا با تخفیف، و کمک‌هزینه‌های نقدی سالیانه بهره‌مند شوند. در مجموع، این بورسیه می‌تواند هزینه‌های تحصیل و زندگی در ایتالیا را به‌طور چشمگیری کاهش دهد و برای افرادی که قصد دریافت ویزای تحصیلی ایتالیا را دارند، یک مسیر مطمئن و مقرون‌به‌صرفه فراهم کند.

شرایط لازم برای دریافت بورسیه استانی DSU در ایتالیا

برای دریافت بورسیه استانی DSU، مهم‌ترین شرط، اثبات وضعیت مالی متوسط یا پایین خانواده متقاضی است. دانشجویان باید نشان دهند که توانایی پرداخت کامل هزینه‌های تحصیل و زندگی در ایتالیا را ندارند. این امر از طریق ارائه مدارک مالی معتبر (مانند درآمد خانواده، دارایی‌ها، اجاره‌نامه) امکان‌پذیر است. ایتالیا از طریق سیستمی معادل ISEE برای دانشجویان بین‌المللی، شرایط مالی آن‌ها را بررسی می‌کند. حد آستانه درآمد و دارایی بسته به هر منطقه و سال تحصیلی متغیر است.

علاوه بر وضعیت مالی، دانشجویان باید در یکی از دانشگاه‌های دولتی ایتالیا پذیرش گرفته باشند و به‌صورت تمام‌وقت در آن تحصیل کنند. همچنین، حفظ پیشرفت تحصیلی نیز در سال‌های بعدی برای تمدید بورسیه الزامی است.

برای دانشجویان جدیدالورود، معیارهای علمی نقش زیادی ندارند، اما در سال‌های بعد، قبولی در تعداد مشخصی از واحدها و نمرات قابل قبول برای تمدید بورسیه الزامی خواهد بود. برای متقاضیان مهاجرت به ایتالیا از طریق مسیرهای آکادمیک، داشتن پذیرش و دریافت بورسیه DSU می‌تواند یکی از بهترین و کم‌هزینه‌ترین گزینه‌ها باشد.

چگونه می توان برای بورسیه استانی ایتالیا اقدام کرد؟

برای اقدام به دریافت بورسیه استانی ایتالیا، ابتدا باید در یکی از دانشگاه‌های دولتی این کشور پذیرش بگیرید. سپس با مراجعه به وب‌سایت رسمی اداره بورسیه منطقه‌ای مربوط به دانشگاه محل پذیرش، فرم درخواست را تکمیل کرده و مدارک مالی و هویتی خواسته‌شده را بارگذاری نمایید.

این فرآیند به‌صورت سالیانه و در بازه‌ای مشخص (بین ژوئن تا سپتامبر) انجام می‌شود. نکته مهم آن است که مدارک مالی باید طبق استانداردهای مورد تایید دولت ایتالیا ترجمه رسمی شده و تاییدیه‌های قانونی مانند آپوستیل یا تایید سفارت را داشته باشند.

مدارک مورد نیاز برای درخواست بورسیه DSU ایتالیا

برای درخواست بورسیه استانی DSU، باید مجموعه‌ای از مدارک مالی، تحصیلی و هویتی را آماده و طبق دستورالعمل استان مربوطه ارسال کنید. این مدارک باید به زبان ایتالیایی یا انگلیسی ترجمه رسمی شده و اغلب نیاز به تاییدیه‌های قانونی دارند. مدارک مورد نیاز برای دریافت بورسیه استانی ایتالیا شامل موارد زیر است.

• گواهی درآمد خانواده: سندی که نشان می‌دهد خانواده متقاضی چه میزان درآمد سالانه دارد. این مدرک باید توسط مراجع رسمی کشور مبدا صادر و ترجمه رسمی شود.
• گواهی دارایی‌ها: اطلاعاتی درباره املاک، خودرو، حساب‌های بانکی و سایر دارایی‌های خانواده، که برای ارزیابی وضعیت اقتصادی استفاده می‌شود.
• گواهی اعضای خانوار: مدرکی که نشان می‌دهد اعضای خانواده متقاضی چه کسانی هستند و در یک خانه زندگی می‌کنند. این اطلاعات بر محاسبه سرانه درآمد تاثیر می‌گذارد.
• گواهی عدم اشتغال والدین یا دانشجو (در صورت وجود): اگر والدین یا دانشجو بیکار هستند، این گواهی برای کاهش سطح درآمد خانوار اهمیت دارد.
• پذیرش از دانشگاه دولتی ایتالیا: مدرکی که اثبات می‌کند دانشجو در یک دانشگاه دولتی ایتالیا پذیرفته شده و در حال تحصیل است.
• ترجمه رسمی مدارک به زبان ایتالیایی یا انگلیسی + تاییدیه‌ها: تمامی مدارک باید ترجمه رسمی شده و نیاز به مهر دادگستری، وزارت امور خارجه و در مواردی تاییدیه سفارت یا آپوستیل دارند.

مراحل اقدام و زمان‌بندی دریافت بورسیه استانی ایتالیا

برای دریافت بورسیه استانی ایتالیا ، دانشجویان بین‌المللی باید مراحل مشخصی را طی کنند که شامل آماده‌سازی مدارک، ثبت‌نام در دانشگاه، تکمیل فرم‌های آنلاین و ارسال مدارک به مراجع مربوطه است. این فرآیند به‌صورت سالیانه انجام می‌شود و هر استان ممکن است زمان‌بندی و جزئیات خاص خود را داشته باشد. در ادامه، مراحل اقدام به‌صورت گام‌به‌گام و زمان‌بندی مربوط به سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۶ ارائه شده است.

برای اقدام برای بورسیه استانی ایتالیا دانشجویان باید مراحل مشخصی را طی کنند. این مراحل در ادامه ارائه شده‌اند.

• دریافت پذیرش از دانشگاه دولتی ایتالیا

ابتدا باید از یکی از دانشگاه‌های دولتی ایتالیا پذیرش بگیرید. این پذیرش می‌تواند به‌صورت نهایی یا پیش‌پذیرش (Pre-enrollment) باشد. بدون داشتن پذیرش، امکان درخواست بورسیه DSU وجود ندارد.

• آماده‌سازی مدارک مالی و هویتی

مدارک مالی شامل گواهی درآمد، دارایی‌ها و ترکیب خانوار است که باید به زبان ایتالیایی ترجمه رسمی شده و تاییدیه‌های قانونی مانند آپوستیل یا تایید سفارت را داشته باشند. همچنین، مدارک هویتی مانند پاسپورت و پذیرش دانشگاه نیز باید آماده شوند.

• ثبت‌نام در پورتال آنلاین  DSU

با مراجعه به وب‌سایت رسمی DSU منطقه‌ای مربوط به دانشگاه محل تحصیل (مانندDSU Toscana برای دانشگاه‌های منطقه توسکانی)، فرم درخواست بورسیه را تکمیل کرده و مدارک خواسته‌شده را بارگذاری کنید. ثبت‌نام از اواسط ژوئیه آغاز می‌شود.

• ارسال فیزیکی مدارک (در صورت نیاز)

برخی از استان‌ها ممکن است درخواست ارسال فیزیکی مدارک به آدرس مشخصی را داشته باشند. در این صورت، باید نسخه‌های ترجمه‌شده و تاییدشده مدارک را به‌موقع ارسال کنید.

• پیگیری وضعیت درخواست و دریافت نتایج

پس از ارسال درخواست، می‌توانید وضعیت آن را از طریق پورتال آنلاین پیگیری کنید. نتایج اولیه اواخر سپتامبر و نتایج نهایی اواخر نوامبر منتشر می‌شوند.

زمان بندی بورسیه DSU برای سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۶

بر اساس اطلاعات منتشرشده توسط دانشگاه‌های مختلف ایتالیا، زمان‌بندی کلی برای درخواست بورسیه DSU در سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۶ به شرح زیر است.

توجه داشته باشید که این زمان‌بندی ممکن است بسته به دانشگاه و استان محل تحصیل متفاوت باشد. بنابراین، توصیه می‌شود همواره وب‌سایت رسمی دانشگاه و DSU منطقه‌ای مربوطه را برای اطلاعات دقیق‌تر بررسی کنید.

مبلغ و پوشش های بورسیه استانی DSU در ایتالیا

بورسیه استانی DSU یکی از سخاوتمندانه‌ترین بورسیه‌های تحصیلی در اروپا محسوب می‌شود که نه‌تنها شهریه دانشگاه را پوشش می‌دهد، بلکه شامل کمک‌هزینه‌های متنوعی برای زندگی دانشجویی نیز می‌شود. بسته به شرایط مالی دانشجو و محل تحصیل، مبلغ این بورسیه می‌تواند بین 2،000 تا 7،000 یورو در سال باشد. این مبلغ به‌صورت نقدی (در چند قسط) پرداخت شده یا بخشی از آن به‌صورت خدمات غیرنقدی مانند اسکان یا تغذیه ارائه می‌شود.

پوشش‌های این بورسیه شامل معافیت کامل از پرداخت شهریه، پرداخت کمک‌هزینه ماهیانه، و در برخی موارد، اختصاص خوابگاه یا کوپن غذایی می‌شود. دانشجویانی که از مناطق دورتر یا خارج از ایتالیا به این کشور می‌آیند، در اولویت دریافت بالاترین سقف بورسیه قرار دارند. برخی دانشگاه‌ها حتی کمک‌هزینه‌ی اولیه‌ای برای ورود به کشور و استقرار اولیه نیز در نظر می‌گیرند.

عدد ISEE (عدد ایزه) چیست و چه نقشی در دریافت بورسیه DSU دارد؟

عدد ISEE یک عدد رسمی است که سطح درآمد و دارایی خانواده دانشجو را ارزیابی می‌کند و نقش کلیدی در دریافت بورسیه DSU دارد. برای دانشجویان ساکن ایتالیا، این شاخص مستقیما توسط سازمان تامین اجتماعی ایتالیا (INPS) صادر می‌شود. اما دانشجویان بین‌المللی که درآمد و دارایی‌شان در خارج از ایتالیاست، باید مدرکی معادل ISEE تهیه کرده و از طریق مراکز مالیات (CAF) به دانشگاه ارائه دهند.

برای دریافت ISEE باید ابتدا فرم DSU (اظهارنامه خوداظهاری یکپارچه) را تکمیل و به INPS یا CAF ارسال کنید. پس از ثبت DSU، INPS ظرف حداکثر 10 روز گواهی نهایی با عنوان ISEE Certificate را صادر می‌کند.

برای استفاده در درخواست بورسیه تحصیلی، حتما باید این گواهی دارای عبارت “prestazioni agevolate per il Diritto allo Studio Universitario” و منطبق با کد مالیاتی دانشجو باشد. اگر هرگونه خطا یا نقص در گواهی وجود داشته باشد، باید فرآیند از ابتدا انجام شود.

نکات مهم در مورد عدد ایزه

• تاریخ ارسال فرم DSU باید پس از ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ باشد تا ISEE برای سال ۲۰۲۵ معتبر محسوب شود.
• باید نسخه‌ای ویژه برای دانشگاه (use for University)  درخواست دهید.
• در صورت کاهش محسوس درآمد خانواده (بیش از ۲۵%)، می‌توانید درخواست ISEE جاری (ISEE Corrente) دهید تا وضعیت مالی جدید لحاظ شود.
• اگر دارایی یا درآمد شما در خارج از ایتالیاست، باید معادل‌سازی ISEE از طریق CAF و با همکاری دانشگاه محل تحصیل انجام شود.

عدد ISEE نقش تعیین‌کننده‌ای در میزان بورسیه اعطایی دارد؛ هرچه عدد ISEE کمتر باشد، شانس دریافت بورسیه کامل یا مبالغ بالاتر بیشتر خواهد بود. برای مثال، در دانشگاه پلی‌تکنیک میلان، اگر عدد ISEE شما زیر یک آستانه مشخص (مثلا 23،000 یورو) باشد، می‌توانید از معافیت کامل شهریه و حداکثر کمک‌هزینه بهره‌مند شوید.

بورسیه استانی ایتالیا؛ راهی مطمئن برای تحصیل رایگان در اروپا

اگر رؤیای تحصیل در اروپا را در سر دارید اما دغدغه مالی مانعی بزرگ بر سر راهتان است، بورسیه استانی ایتالیا می‌تواند کلید طلایی تحقق این رؤیا باشد. این بورسیه تنها یک حمایت مالی نیست؛ بلکه فرصتی برای ساختن آینده‌ای روشن در دانشگاه‌های معتبر ایتالیاست، بدون اینکه نگران هزینه‌های زندگی و تحصیل باشید.

موسسه مهاجرتی آوا با سابقه‌ای درخشان و تجربه تخصصی در امور مهاجرت تحصیلی، گام‌به‌گام در کنار شماست تا مسیر دریافت بورسیه DSU را با اطمینان طی کنید. با مشاوره صحیح، برنامه‌ریزی دقیق و تهیه درست مدارک، شانس خود را برای تحصیل رایگان در ایتالیا به حداکثر برسانید. رؤیای شما به واقعیت نزدیک‌تر از چیزی است که تصور می‌کنید!

سوالات متداول