ویزای خانواده یا همان ویزای همراه ایتالیا (“familiari al seguito”) به شهروندان خارج از اتحادیه اروپا امکان ورود به ایتالیا به همراه اعضای خانواده خود را میدهد. همچنین افرادی که ویزای ایتالیا را دارند؛ با رعایت شرایط قانونی می توانند برای ویزای همراه ایتالیا هم درخواست دهند. اما به هر حال، ممکن است طی کردن مراحل قانونی دریافت ویزا تا حدودی زمانبر باشد. در اینجا توضیحات کاملی در رابطه با شرایط دریافت ویزای همراه ایتالیا و مراحل آن ارائه کردهایم.
فهرست عناوین
ویزای همراه ایتالیا چیست؟
ویزای همراه ایتالیا برای مهاجرت به ایتالیا یکی از انواع ویزای بلند مدت ایتالیا است که همچنین به عنوان ویزای ملی یا D هم شناخته میشود. این ویزا به صاحب آن امکان ورود به ایتالیا با هدف اقامت بلند مدت و پیوستن به یکی از اعضای خانواده که در حال حاضر در ایتالیا اقامت دارد را میدهد.در صورتی که اعضای خانواده شما ویزای خانوادگی یا همراه ایتالیا را دریافت کنند؛ میتوانند وارد این کشور شده و با استفاده از این ویزا به صورت کاملا قانونی در ایتالیا اقامت داشته باشند.به همین خاطر ویزای همراه ایتالیا به عنوان یک مجوز ورودی به این کشور شناخته میشود.اگر عضو خانواده شما شهروند اتحادیه اروپا یا از کشورهای سوئیس، نروژ، لیختناشتاین یا ایسلند نباشد؛ برای ورود به کشور ایتالیا نیاز به ویزای همراه ایتالیا خواهد داشت. حتی شهروندان کشورهای خارج از اتحادیه اروپا که از دریافت ویزای شنگن ایتالیا معاف هستند هم باید برای دریافت اقامت بلند مدت درخواست ویزای همراه بدهند.
شرایط دریافت ویزای همراه ایتالیا
به طور کلی دریافت ویزای همراه ایتالیا بر عکس ویزای توریستی ایتالیا ممکن است کمی دشوار بنظر برسد. اما اغلب افراد هنگام تحصیل در ایتالیا یا کار با تهیه مدارک لازم و فراهم کردن شرایط، اقدام به دریافت این ویزا میکنند. البته باید قبل از ارائه درخواست برای دریافت این چنین ویزاهایی، مجوزی به نام “نولا اوستا” از جانب SUI را هم دریافت کنید. درخواست ویزا برای اعضای خانواده همراه را باید به صورت الکترونیکی هم پس از ثبت نام و به دست آوردن شناسایی الکترونیکی به نام SPID ارسال کنید. کل فرآیند درخواست ویزا به زبان ایتالیایی صورت می گیرد و میتوانید از طریق وب سایت وزارت کشور این مراحل را به پایان برسانید.
چه کسانی مجاز به دریافت ویزای همراه ایتالیا برای پیوستن به اعضای خانواده خود هستند؟
شما میتوانید برای برخی از اعضای خانواده خود درخواست پیوستن به شما در ایتالیا از طریق ویزای خانواده یا همراه ایتالیا را ارائه دهید. در ادامه مشخصات افرادی که توانایی پیوستن به شما در کشور ایتالیا از طریق ویزای همراه را دارند ارائه کردهایم:
- همسر
- فرزندان زیر ۱۸ سال (فرزندان همسر شما هم واجد شرایط دریافت ویزای همراه هستند؛ همچنین فرزندانی که به صورت نامشروع به دنیا میآیند یا فرزندان طلاق هم زمانی که والد طرف مقابل موافقت میکند؛ میتوانند این ویزا را دریافت کنند.)
- فرزندان وابسته بیشتر از ۱۸ سال که به خاطر مشکلات سلامتی نمیتوانند از خود مراقبت کنند.
- والدینی که بیش از ۶۵ سال دارند و به شما وابستهاند و فرزندان دیگری که بتوانند به جای شما از آنها مراقبت کنند ندارند.
چگونه برای دریافت ویزای خانوادگی ایتالیا درخواست دهیم؟
در مرحله ابتدایی، اعضای خانواده شما باید یک درخواست برای ویزای خانوادگی ایتالیا را به سفارت یا کنسولگری ایتالیا در کشور محل اقامت خود ارسال کنند. سپس آنها باید مطابق مراحلی که در ادامه به صورت کامل شرح دادهایم؛ پیش بروند.
دریافت مجوز Nulla Osta
اگرچه قبل از ارسال درخواست ویزا، شما باید اقداماتی در ایتالیا انجام دهید تا امکان پیوستن اعضای خانواده خود را فراهم کنید. اما آنها هم باید در کشور محل خود درخواست ارائه کنند و مجوز دریافت کنند. یکی از مجوزهایی که شما باید قبل از ارائه درخواست خانوادهتان برای آنها بگیرید؛ مجوز Nulla Osta نام دارد و در واقع یک مجوز از سوی مقامات ایتالیایی است که به اعضای خانواده شما اجازه میدهد در ایتالیا به شما بپیوندند. شما باید درخواست Nulla Osta را به یکی از مراکز اداره اقامت ایتالیا (Sportello Unico per l’immigrazione) ارائه دهید. اگر اداره اقامت ایتالیا این مجوز را صادر کند؛ مسئولین اداره مجوز را به صورت الکترونیکی به سفارت یا کنسولگری ایتالیا در محل مورد نظر اعضای خانواده شما ارسال خواهند کرد؛ در واقع این مجوز به همان جایی که اعضای خانواده شما درخواست ویزا را ارائه خواهند کرد؛ ارسال میشود.
شروع فرآیند درخواست برای ویزای همراه ایتالیا
مجوز نولا اوستا برای مدت شش ماه معتبر است. اعضای خانواده شما باید در طول این مدت درخواست ویزای همراه ایتالیا را در کشور محل اقامتشان ارائه دهند. فرآیند درخواست ویزای همراه ایتالیا به شرح زیر است:
- در یک سفارت یا کنسولگری ایتالیا در کشور خود نوبت مراجعه دریافت کنید.
- فرم درخواست ویزا بلند مدت ایتالیا را دانلود و تکمیل کنید.
- تمام مدارک مورد نیاز را جمع آوری کنید.
- در تاریخ تعیین شده درخواست خود را به صورت حضوری تقدیم کنید.
- هزینه ویزای همراه ایتالیا را پرداخت کنید.
- مصاحبه ویزا را انجام بدهید.
- منتظر بمانید تا درخواست شما به طور کامل بررسی و پردازش شود.
شرایط لازم برای فرد مقیم کشور ایتالیا
مهم است بدانید که جهت دریافت مجوز برای پیوستن و همراهی افضای خانواده، شما باید همه مدارک و اسناد زیر را ارائه دهید:
درآمد سالانه حداقل: این مبلغ باید از منابع قانونی استعلام شده و مبلغ آن باید بیشتر از مبلغ سالیانه تسهیلات اجتماعی ایتالیا باشد (در سال ۲۰۲۲ برابر با ۶۰۷۹٫۴۵ یورو در سال)، به علاوه این، نصف مبلغ تسهیلات اجتماعی به هر عضو خانواده تعلق خواهد گرفت. اگر درآمد شما در خارج از کشور به دست آمده است، باید بیانیه درآمد ترجمه و تصدیق شده و توسط نماینگی کنسولی ایتالیایی مربوطه هم ترجمه و تصدیق شود. اگر ویزای تحصیلی ایتالیا و فاند مالی دارید؛ باید شرایط مربوط به آن را از کارشناسان موسسه مهاجرتی آوا بپرسید.
مسکن (در ایتالیا) باید با استانداردهای ساختمانی همخوانی داشته باشد. برای اثبات این موضوع، یک گواهی رسمی تحت عنوان یکی از دو گزینه زیر باید ارائه شود:
- کپی توافقنامه اجاره، وام استفاده رایگان یا سند مالکیت مسکن
- صلاحیت مسکن، به عبارتی گواهی که توسط اداره محلی منطقه ابلاغ شده و نشان میدهد منزل شما شامل استانداردهای حداقلی طبق قوانین منطقهای مربوط به مسکن عمومی یا خصوصی خواهد بود.
- گواهی از دفتر ثبت احوال (در کشور محل اقامت) که نسبت خانوادگی شما را بیان میکند. این گواهی باید ترجمه، تصدیق و تأیید شده توسط مقام کنسولگری ایتالیایی کشور متقاضی یا کشور مبدأ بررسی شده باشد.
مدارک لازم برای ویزای همراه ایتالیا
وقتی ویزای تجدید دیدار خانوادگی یا همراه ایتالیا را ارائه میدهید؛ شما و اعضای خانواده خود باید چندین مدرک رسمی را ارائه دهید. همچنین باید شرایط مربوط به مسکن و درآمد مالی را هم داشته باشید تا بتوانید آنها را به ایتالیا دعوت کنید. همچنین زمانی که اعضای خانواده شما برای اخذ ویزای خانواده ایتالیا درخواست میدهند؛ باید مدارک زیر را ارائه کنند:
- اصل و کپی مجوز Nulla Osta
- کپی کارت اقامت شما (یا کارت شناسایی، اگر شما شهروند ایتالیایی هستید) و گذرنامه
- فرم درخواست ویزای طولانی مدت ایتالیا که تکمیل و امضا شده است
- تصویر سایز پاسپورت
شرایط تصویر:
۳۵ میلی متر × ۴۵ میلی متر
پس زمینه روشن، بهتر است سفید باشد
صورت باید ۷۰٪ – ۸۰٪ از تصویر را پوشش دهد
تکرار عبارتی بی طرف
- گذرنامه هایی که حداقل سه ماه پس از انقضای ویزا معتبر باشند و حداقل دو برگ خالی داشته باشند.
- دعوت نامه از شما (ساکن ایتالیا) که می خواهید خانواده خود را در کنارتان داشته باشید و از شرایط تجدید دیدار خانوادگی یا همراهی که توسط قانون ایتالیایی تعیین شده است؛ استفاده میکنید.
- اثبات ارتباط خانوادگی، به شرط: شناسنامه های تولد برای فرزندان و شهادت ازدواج برای همسر شما.
- اثبات اینکه شما برای پذیرایی از اعضای خانواده خود تمکن مالی مورد نیاز و مسکن مناسب دارید.
- رسید پرداخت هزینه ویزای ایتالیا.
- اثبات رزرو بلیط هواپیما.
مدارک لازم در صورت سفر یک کودک کوچک به تنهایی: مجوز کتبی از والد دیگر که به کودک اجازه میدهد به ایتالیا سفر کنند.
مدارک لازم در صورتی که والدین خود را به ایتالیا می آورید:
- نسخه اصلی شناسنامه تولد شما.
- اثبات این که والدین شما به شما وابسته هستند (مانند انتقال وجه).
- بیانیه کتبی از پدر / مادر شما که نسبت به شما وابسته هستند.
- علاوه بر این، شرایط دیگری هم برای انجام دادن توسط شما وجود دارد تا بتوانید اعضای خانواده خود را با خود همراه کنید.
هزینههای مالی دریافت ویزای همراه ایتالیا
هزینه کل نمیتواند کمتر از مقدار سالانه کمک معیشتی باشد. شما باید حداقل ۵۸۳,۰۷۶ یورو در سال درآمد داشته باشید و برای هریک از اعضای خانوادهای که بههمراه شما به ایتالیا میآیند، ۵۰٪ از این مبلغ را داشته باشید. بنابراین، اگر همسر و یک فرزند در کنار شما خواهند بود، باید دست کم ۱,۱۶۶۱۵۲ یورو درآمد داشته باشید.
شرایط محل اقامت برای ویزای همراه
شرایط مسکن محل اقامت باید با قوانین بهداشتی ایتالیا مطابق کامل داشته باشد و با توجه به قوانین ایتالیا تعیین شده باشد. همچنین باید دارای یک آپارتمان اندرزه و بزرگ باشید تا بتوانید از تمام اعضای خانوادهتان میزبانی کنید.اگر اعضای خانوادهتان ویزای همراه خانوادگی خود را دریافت کنند؛ آنها سه ماه زمان دارند تا وارد ایتالیا شوند. پس از ورود به ایتالیا، میتوانند برای دریافت کارت اقامت ایتالیایی خود درخواست دهند. در ادامه یک جدول کامل از شرایط کلی محل اقامت برای سکونت اعضای خانواده ارائه کردهایم.
تعداد اعضای خانواده در آپارتمان | حداقل متراژ مورد نیاز | حداقل تعداد اتاق خواب |
۲ | ۴۵ | ۱ |
۳ | ۵۰ | ۲ |
۴ | ۶۰ | ۲ |
۵ | ۶۵ | ۲ |
۶ | ۷۵ | ۳ |
۷ | ۹۰ | ۳ |
۸ | ۹۵ | ۳ |
۹ | ۱۰۵ | ۴ |
۱۰ | ۱۱۵ | ۵ |
مدت زمان بررسی درخواست ویزای همراه ایتالیا
زمان بررسی درخواست ویزای همراه یا خانوادگی ایتالیا حدود سه هفته تا چند ماه است. با این حال، عوامل مختلف ممکن است بر روی این فرآیند تأثیر داشته باشند. به عنوان مثال، اگر هیچ زمانی برای نوبت گرفتن در دسترس نباشد؛ اعضای خانواده شما نمیتوانند فوراً درخواست خود را ارائه دهند. همچنین، اگر مدارک مفقودی یا نادرستی در بین پرونده آنها وجود داشته باشد؛ باید آنها را مجدداً ارسال کنند، بنابراین زمان بررسی تأخیر خواهد داشت.به این فرآیند، مدت زمانی که برای دریافت Nulla Osta صرف میشود هم اضافه کنید (این زمان میتواند از 4 تا 12 ماه متفاوت باشد) و شاید تقریباً یک سال طول بکشد؛ تا اعضای خانواده شما بتوانند به شما در ایتالیا بپیوندند.
مراحل بعدی دریافت ویزای همراه ایتالیا
بعد از اینکه اعضای خانواده شما ویزای همراه یا خانوادگی ایتالیای خود را از مقامات مربوطه ایتالیایی در خارج کشور دریافت کنند؛ شش ماه فرصت دارند تا وارد ایتالیا شوند. بعد از ورود به ایتالیا، آنها هشت روز فرصت دارند تا درخواست خود برای کارت اقامت ایتالیایی (پرمسو دی سوجورنو) ثبت کنند. آنها می توانند این کار را در اداره پلیس محلی (کوستورا) انجام دهند. این اداره جایی است که یک سازمان مهاجرت درخواست شمت را با تمام فرمهای مورد نیاز دریافت خواهند کرد.کارت اقامت آنها به اعضای خانواده شما اجازه می دهد تا کار کنند و در مدرسه ثبت نام کنند.
ویزای همبستگی خانوادگی ایتالیا
یک گزینه دیگر برای پیوستن اعضای خانواده به شما در ایتالیا وجود دارد: ویزای همبستگی خانوادگی ایتالیا. با این حال، در این صورت، خانواده شما باید در همان زمانی که آنها با ویزای شنگن ایتالیا (یا در صورت عدم نیاز به ویزا به دلیل شرایط کشورشان) به ایتالیا وارد شدهاند؛ درخواست ویزای همراه را ارائه کنند. سپس، پس از ورود آنها به ایتالیا، آنها باید برای دریافت اجازه اقامت خود و دریافت ویزای همراه یا خانوادگی درخواست دهند. البته حتی برای دریافت ویزای همبستگی خانوادگی هم الزامات مالی و شرایط اقامتگاه همانند ویزای همراه خانوادگی اعمال میشود.قبل از سفر به ایتالیا، شما باید تمام مدارک مورد نیاز را آماده کنید. از جمله این مدارک میتوان به گواهیهای هویتی و رسمی ترجمه شده یا مدارک ازدواج و شناسنامهها اشاره کرد.
مدت زمان لازم برای دریافت ویزای همراه ایتالیا
در ابتدا باید مجوز نولا اوستا را از مقامات صلاحیتدار در محل اقامت خود درخواست کنید و مدت زمان پردازش آن تا ۹۰ روز پس از زمان درخواست است. پس از دریافت نولا اوستا، اعضای خانواده میتوانند به کنسولگری یا سفارت ایتالیایی در کشور محل اقامت خود درخواست ویزای خانواده را ارسال کنند.
کار کردن با ویزای همراه در ایتالیا
شکل رایج ویزای همراه یا ویزای خانواده، وجود همسر یا شوهری است که به همسر اجازه میدهد تا به این کشور بپیوندد. اغلب این ویزاها به همسر اجازه کار میدهند؛ اما در بیشتر موارد اجازه اقامت دائم را نخواهند داد.
نحوه دریافت ویزای همراه ایتالیا
درخواست ویزای ایتالیای همراه خود را با کمک موسسه مهاجرتی آوا ارسال کنید. دریافت ویزا فرایندی بسیار آسان است که شامل چند مرحله اساسی خواهد بود. تماس با کارشناسان ما صرفا ۱۵-۲۰ دقیقه از وقت شما را خواهد گرفت. لطفا به خاطر داشته باشید که میتوانید از طریق وبسایت رسمی اداره مهاجرت ایتالیا هم برای درخواست ویزای همراه ایتالیا استفاده کنید؛ اما کمک گرفتن از موسسه مهاجرتی آوا برای انجام این فرآیند بسیار راحتتر است.
اسپانسر ویزای همراه در ایتالیا
چه کسانی می توانند یک اسپانسر ویزای همراه باشند؟ شرایط لازم برای بودن اسپانسر ویزا، توسط قوانین تعیین می شوند. فقط یکی از ولیان قانونی یا والدین شما می توانند اسپانسر شما باشد. افرادی که درجه نزدیکی اولیه با شما دارند؛ مادر، پدر، همسر و فرزندان همچنین می توانند اسپانسران شما باشند.
سخن پایانی
برای مهاجرت به ایتالیا و پیوستن به یکی از اعضای خانواده ویزای همراه گزینه مناسبی است.اگر شما هم عضو خانوادهای دارید که در ایتالیا ساکن است؛ میتوانید از طریق ویزای همراه خانوادگی ایتالیا، به آنها بپیوندید. با این حال، قبل از اینکه بتوانید برای ویزا درخواست دهید، عضو خانوادهتان باید برای شما مجوز ورود به ایتالیا را تقاضا کند. همچنین توجه داشته باشید که به طور کلی دریافت ویزای همراه ایتالیا به دلیل سخت گیریهای سالهای اخیر کمی دشوار شده است؛ اما به هر حال، میتوانید این ویزا را از طریق موسسه مهاجرتی آوا دریافت کنید.
سوالات متداول
آیا میتوانم خانوادهام را به ایتالیا بیاورم؟
ویزای خانواده به یکی از اعضای خانواده (همسر، فرزندان یا والدین وابسته) از شهروندان خارج از اتحادیه اروپا که مجوز اقامت معمولی ایتالیا را دارند؛ اجازه میدهد که وارد ایتالیا شود. در این مورد، شما باید “نولاوستا” (کلیرنس ورود) را که حداکثر 6 ماه قبل توسط “اسپورتلو اونیکو” (میز ترکیبی مهاجرت) صادر شده است، داشته باشید.
چه مدارکی برای ویزای خانواده عضو اتحادیه اروپا در ایتالیا نیاز است؟
متقاضیان باید این مدارک را ارائه دهند: فرم درخواست به طور کامل تکمیل شده، عکس سبک پاسپورت در قسمت جلویی با پس زمینه سفید و نباید بیش از 6 ماه قدمت داشته باشد؛ گذرنامه یا سند سفر (اصل و یک فتوکپی).
آیا میتوانم همسر خود را با ویزای تحصیلی به ایتالیا بیاورم؟
ویزاهای برای اعضای خانواده همراه (“فامیلیاری ال سگوئیتو”) به شهروند غیر اتحادیه اروپا اجازه میدهد که همراه خانوادهاش وارد ایتالیا شود. حتی کسانی که ویزای تحصیلی ایتالیا را دارند؛ در موارد و شرایطی که طبق قوانین قبلی پیشبینی شده است؛ میتوانند برای اعضای خانواده همراه ویزا درخواست کنند.
آیا میتوانم در ایتالیا زندگی کنم اگر همسرم ایتالیایی است؟
تمام اعضای خانواده شهروندان ایتالیا حق اقامت در ایتالیا را دارند. بدون توجه به ملیت آنها. اعضای خانواده – همسر یا همکار، فرزندان تا ۲۱ سال و فرزندان همکار، نوهها، والدین، بزرگواران … – حق داشتن مجوز اقامت را دارند.
میتوانم آنلاین ویزای همراه ایتالیا را درخواست کنم؟
بعد از آماده شدن برای اقدام به درخواست ویزا، به وبسایت سفارت ایتالیا مراجعه کرده و درخواست ویزای خود را آنلاین ارسال کنید. همچنین میتوانید فرم درخواست ویزا را دانلود کنید، آن را تکمیل کنید، فرم تکمیل شده را چاپ کنید و با خود به مرکز درخواست ویزا برای ارسال آورید.