تراول داکیومنت کانادا

تصور کنید خارج از کانادا هستید و متوجه می‌شوید کارت اقامت دائم (PR) خود را گم کرده‌اید یا منقضی شده است. بدون این کارت، امکان سوار شدن به پرواز و بازگشت به خانه را ندارید. اما نگران نباشید! تراول داکیومنت کانادا دقیقاً برای چنین شرایطی طراحی شده است.

این سند مسافرتی به دارندگان اقامت دائم که خارج از کشور هستند، اجازه ورود مجدد به کانادا را می‌دهد. در این مقاله از موسسه مهاجرتی آوا، بررسی می‌کنیم که چگونه می‌توانید این مدرک را دریافت کنید و چه نکاتی را باید در نظر داشته باشید.

اهمیت تراول داکیومنت کانادا

اخذ تراول داکیومنت یا مدارک مانند تراول پاسپورت یا کارت اقامت در کانادا به شما اجازه می‌دهد از بسیاری از امکانات و منافع استفاده کنید. در زیر توضیحاتی درباره مزایای اخذ تراول داکیومنت کانادا آورده شده است:

1. دسترسی به منابع عمومی: به عنوان یک مقیم دائم کانادا، می‌توانید از منابع مشابه افرادی که شهروند هستند بهره‌مند شوید. شما به مدارس عمومی و سیستم بهداشت و درمان کانادا دسترسی خواهید داشت و می‌توانید از خدمات بهداشتی و درمانی با بودجه عمومی استفاده کنید.

۲. محل اقامت آزاد: با داشتن تراول داکیومنت کانادا، شما می‌توانید در هر نقطه از کانادا زندگی کنید و کار کنید. این به شما امکان می‌دهد محل اقامت خود را بر اساس نیازها و تمایلات شخصی انتخاب کنید و در هر شهر یا استانی زندگی کنید.

• حقوق مدنی و آزادی‌های شخصی: شما در کانادا حقوق مدنی و آزادی‌های شخصی خود را طبق قوانین کانادا و منشور حقوق و آزادی‌های کانادا دارید. این به شما اجازه می‌دهد رأی بدهید و در فعالیت‌های سیاسی و اجتماعی شرکت کنید.
• امکان راه‌اندازی کسب‌وکار: با داشتن تراول داکیومنت کانادا، شما می‌توانید کسب‌وکار خود راه‌اندازی کنید و به عنوان یک کارآفرین فعالیت کنید. شما از زیرساخت‌های تجاری قوی کانادا و بازار کار پویا استفاده خواهید کرد.
• حق تردد آزاد: با مدارک مقیمت کانادا، شما می‌توانید به آزادی سفر کنید و به دلخواه به کشور خودتان و یا سایر کشورها سفر کنید. این به شما امکان می‌دهد تجربه فرهنگ‌ها و جوامع مختلف را بدست آورید.
• حقوق کودکان: با اخذ تراول داکیومنت کانادا، فرزندان شما کانادایی خواهند بود و به عنوان شهروندان کانادا در مورد حقوق و آزادی‌های کودکان و نیز آموزش و سلامت آن‌ها محافظت خواهند شد.

در کل، اخذ تراول داکیومنت کانادا به شما امکانات و منافع متعددی را در این کشور فراهم می‌کند و شما را قادر می‌سازد بصورت مقیم دائم در کانادا زندگی کنید و از تمامی فرصت‌هایی که این کشور ارائه می‌دهد بهره‌برداری کنید.

انواع تراول داکیومنت کانادا

تراول داکیومنت PRTD (Permanent Resident Travel Document) یک سند مسافرتی است که برای اقامت دائم در کانادا صادر می‌شود. این سند به شما اجازه می‌دهد که به کانادا بازگردید بدون اینکه از وضعیت قانونی خود در کشور خارج شوید.

تراول داکیومنت PRTD در دو نوع صادر می‌شود:

1. تراول داکیومنت یک‌بار ورود (Single Entry PRTD): این نوع تراول داکیومنت صرفاً برای یک بار ورود به کانادا مناسب است. پس از ورود به کانادا، باید بلافاصله اقدام به دریافت مجدد کارت پی‌آر خود کنید. این نوع تراول داکیومنت عمدتاً برای کسانی است که برای مدت زمان کوتاهی از کانادا خارج می‌شوند و قصد بازگشت به کانادا را دارند.
2. تراول داکیومنت بلند مدت چند بار ورود (Long-Term Multiple Entry PRTD): اگر شما برای مدت طولانی خارج از کانادا زندگی می‌کنید، می‌توانید درخواست تراول داکیومنت بلند مدت چند بار ورود را ارسال کنید. با این نوع تراول داکیومنت، شما می‌توانید به کانادا برگردید و به مدت مشخصی در کانادا باقی بمانید، سپس مجدداً به خارج از کانادا بروید و بار دیگر به کانادا بازگردید. این نوع تراول داکیومنت عمدتاً برای کسانی است که برای مدت زمان طولانی خارج می‌شوند و قصد چندین بار بازگشت به کانادا را دارند.

در هر دو نوع تراول داکیومنت کانادا، شما باید مدارک و اطلاعات مورد نیاز را درخواست کنید و پس از بررسی و تأیید، این سند صادر خواهد شد. با دریافت آن، شما می‌توانید به کانادا سفر کنید و از اقامت دائم خود در این کشور بهره‌برده شوید.

مدارک مورد نیاز برای اخذ تراول داکیومنت کانادا

مدارک مورد نیاز برای اخذ تراول داکیومنت کانادا شامل موارد زیر می‌شود:

1. پاسپورت: ابتدا باید اطمینان حاصل کنید که پاسپورت شما دارای اعتبار کافی برای ورود به کانادا است. همچنین مطمئن شوید که تاریخ انقضای آن پس از تاریخ مورد نظر سفر شما باشد.
2. ویزا یا مجوز ورود: بسته به تابعیت شما و دلایل سفر، شما ممکن است برای ورود به کانادا به یک ویزا یا مجوز ورود نیاز داشته باشید. مطمئن شوید که اقدامات لازم را برای درخواست ویزا یا مجوز ورود انجام داده‌اید و آنها را پیش از سفر در اختیار داشته باشید.
3. مدارک پزشکی: به عنوان یک سفر به کانادا، ممکن است نیاز به گواهی واکسیناسیون COVID-19 یا سایر مدارک پزشکی داشته باشید. از طریق منابع رسمی و نهادهای بهداشتی مربوطه، اطمینان حاصل کنید که همه مدارک بهداشتی مورد نیاز را در اختیار دارید.
4. بیمه مسافرتی: توصیه می‌شود که قبل از سفر به کانادا، یک بیمه مسافرتی مناسب برای خود تهیه کنید تا در صورت وقوع حوادث پزشکی یا حوادث مربوط به سفر، تحت پوشش بیمه قرار بگیرید.
5. اسناد اقامت: اگر شما برای مدت طولانی‌تری در کانادا قصد اقامت دارید، اسناد مربوط به اقامت مانند رزرو هتل یا اطلاعات مربوط به اقامت موقت را نیز در اختیار داشته باشید.
6. سایر مدارک: ممکن است برخی از مدارک دیگر نیز برای سفر به کانادا مورد نیاز باشد، بنابراین توصیه می‌شود که قبل از سفر، مطالعه دقیقی از الزامات سفر به کانادا انجام دهید و مطمئن شوید که همه مدارک مورد نیاز را در اختیار دارید.

لطفا توجه داشته باشید که الزامات سفر به کانادا ممکن است بسته به ملیت و شرایط شخصی شما متفاوت باشد، بنابراین توصیه می‌شود که از منابع رسمی و مطمئن برای دریافت اطلاعات دقیق استفاده کنید و به‌روزرسانی‌های لازم را پیگیری کنید.

چه کسانی می‌توانند درخواست داکیومنت کانادا بدهند؟

 در کانادا، سند سفر پناهندگان و گواهی هویت دو نوع تراول داکیومنت کانادا برای افراد غیربومی این کشور است که به شرایط خاصی وابسته هستند که عبارتند از:

• سند سفر پناهندگان: این سند برای افراد تحت حمایت در کانادا صادر می‌شود. این افراد ممکن است پناهنده‌های کنوانسیون باشند یا نیاز به حمایت دیگری دارند این سند به آن افراد که نیاز به سفر دارند اما نمی‌توانند از پاسپورت یا سند سفر دیگری استفاده کنند، اعطا می‌شود. پس از ارسال درخواست، مقامات کانادایی تصمیم می‌گیرند که کدام نوع سند سفر را صادر کنند و مدت اعتبار آن چقدر باشد.
• گواهی هویت: این گواهی برای ساکنان دائم کانادا صادر می‌شود. این افراد دارای وضعیت قانونی دائمی در کانادا هستند. این گواهی به ساکنان دائم کانادا که برای سفر به کشوری دیگر نیاز به گواهی هویت دارند، اعطا می‌شود. مانند سند سفر پناهندگان، مدت اعتبار و سایر شرایط صدور این گواهی توسط مقامات مربوطه تعیین می‌شود. در هر صورت، این تراول داکیومنت کانادا فقط برای سفر به کشورهای خارجی شهروندی شما قابل استفاده هستند و نمی‌توانید با آنها به کشور شهروندی خودتان سفر کنید. برای دریافت این مدارک، باید در کانادا حضور داشته باشید و شرایط لازم را دارا باشد.

مراحل دریافت تراول داکیومنت کانادا

مراحل اجرا و دریافت تراول داکیومنت کانادا یا همان (سند سفر) برای این کشور به شرح زیر است:

1. تکمیل فرم درخواست: در این مرحله باید فرم مربوط به درخواست مهاجرت به کانادا را تکمیل و امضا کنید. این فرم‌ها برای افراد بزرگسال و کودکان متفاوت است. می‌توانید این فرم را به صورت آنلاین دریافت کرده و پر کنید.
2. جمع‌آوری سند‌های مورد نیاز: اطمینان حاصل کنید که همه سند‌های مورد نیاز مانند اسناد شناسایی، عکس پاسپورت و غیره را به درخواست خود پیوست کرده‌اید. یک لیست کامل از این سند‌ها را می‌توانید در وب‌سایت رسمی مهاجرت کانادا مشاهده کنید.
3. پیدا کردن ضامن و دو مرجع: شما باید یک ضامن برای امضای درخواست خود پیدا کنید و همچنین باید دو مرجع معتبر را معرفی کنید. این افراد باید حداقل شش ماه شما را می‌شناسند و نمی‌توانند از اعضای خانواده یا ضامن شما باشند.
4. ارسال درخواست و پرداخت هزینه: در این مرحله شما باید درخواست خود را به آدرس مربوطه ارسال کرده و هزینه‌های مربوطه را پرداخت نمایید.

لطفاً توجه داشته باشید که این مراحل ممکن است بسته به شرایط و نوع سفر یا ویزای کانادا متغیر باشد، بنابراین توصیه می‌شود قبل از شروع فرآیند، دستورالعمل‌های رسمی مهاجرت کانادا را به دقت مطالعه کنید.

مدت اعتبار و نحوه تمدید تراول داکیومنت کانادا

ویزای PRTD یا “تأیید بازپس‌گردانی پناهندگی” یک نوع ویزای ورود به کانادا است که برای پناهندگان صادر می‌شود که در حال حاضر در این کشور پناهنده هستند. این ویزا به پناهندگان کمک می‌کند تا در صورت لزوم به کانادا بازگردند و درخواست بازنشستگی پناهندگی خود را به مقامات مهاجرتی کانادا ارائه دهند.

مهمترین ویژگی ویزای تراول داکیومنت کانادا این است که به شما اجازه می‌دهد به عنوان پناهنده بازگردید و سفر به کانادا کنید، حتی اگر برای هر دلیلی از کانادا خارج شده باشید و دیگر ویزای ورود معتبری ندارید. به عبارت دیگر، با دریافت این ویزا، شما می‌توانید به کانادا بازگردید و درخواست بازنشستگی پناهندگی خود را ارائه دهید، حتی اگر قبلاً از کانادا خارج شده باشید. اعتبار ویزای PRTD برای مدت شش ماه است. این به این معنی است که شما می‌توانید تا شش ماه از تاریخ صدور ویزا، با استفاده از آن وارد کانادا شوید. با این حال، بعد از ورود به کانادا، ویزای PRTD دیگر اعتبار ندارد و نمی‌توانید از آن برای سفر بعدی خود استفاده کنید، حتی اگر شش ماه از تاریخ صدور آن گذشته باشد.

برای درخواست ویزای PRTD، باید دارای مدارک لازم برای اثبات اینکه شما پناهنده هستید و دلایل خاصی برای بازنشستگی پناهندگی‌تان دارید، باشید. به علاوه، باید درخواست خود را به کنسولگری کانادا در کشوری که در حال حاضر اقامت دارید، ارسال کنید و پرداخت هزینه مربوط به ویزای PRTD را نیز انجام دهید.

در نهایت، باید توجه داشته باشید که در صورتی که قصد بازگشت به کانادا را ندارید، نیازی به درخواست ویزای PRTD ندارید. به علاوه، در صورتی که در دسترس داشتن ویزای دیگری برای ورود به کانادا، از جمله ویزای جاب آفر کانادا یا ویزای سفر، مطمئن هستید، نیز نیازی به ویزای PRTD ندارید.

نکات مربوط به اخذ تراول داکیومنت کانادا

بعد از دریافت تراول داکیومنت کانادا، نکات زیر را با دقت و توجه زیاد انجام دهید:

• صحت اطلاعات را بررسی کنید: اطمینان حاصل کنید که اطلاعاتی که در تراول داکیومنت ذکر شده، به ویژه اطلاعات شخصی شما، صحیح است. در صورتی که هر گونه خطا یا عدم دقتی مشاهده می‌کنید، باید بلافاصله با مراجع مربوطه تماس بگیرید تا مشکل را حل کنید.
• سند سفر خود را امضا کنید: نام خود را با استفاده از خودکار سیاه یا آبی روی خط امضا در صفحه 3 تراول داکیومنت کانادا امضا کنید. لازم به ذکر است که کودکان زیر 16 سال نباید سند سفر خود را امضا کنند و خط امضا در صفحه 3 باید خالی بماند. همچنین، سند سفر شخص دیگری را مانند سند سفر فرزندانتان امضا نکنید زیرا این عمل باعث بی اعتباری سند می‌شود.
• اطلاعات تماس اضطراری خود را وارد کنید: توصیه می‌شود که فردی را که معمولاً با شما در سفر نمی‌باشد، به عنوان مخاطب اضطراری خود انتخاب کنید. اطلاعات تماس این فرد را با مداد بر روی تراول داکیومنت کانادا بنویسید تا در صورت لزوم بتوانید آن را به‌روزرسانی کنید.
• در صورت تغییر تماس اضطراری خود، اطلاعات قبلی را پاک کنید و مخاطب اضطراری جدید خود را وارد کنید. برای این کار از مایع اصلاحی (مانند Wite-Out®, Liquid Paper®, Tipp-Ex®) استفاده نکنید. اگر فضای کافی برای نوشتن اطلاعات تماس جدید وجود ندارد، می‌توانید آن را روی یک کاغذ جداگانه بنویسید و در سند سفر خود قرار دهید. اطمینان حاصل کنید که فقط تکه کاغذ را در سند سفر قرار داده‌اید و آن را به سند سفر چسبانده یا منگنه نزنید، زیرا ممکن است در طول سفر مشکلاتی را ایجاد کند.

نکات مذکور بعد از دریافت تراول داکیومنت کانادا، با هدف اطمینان حاصل کردن از صحت اطلاعات شما و جلوگیری از هرگونه مشکل در طول سفر صورت می‌گیرد.

هزینه درخواست تراول داکیومنت کانادا

هزینه درخواست تراول داکیومنت کانادا برای هر فردی که به کانادا سفر می‌کند الزامی است. هزینه‌های مختلفی بر اساس گروه سنی و نیازهای شما پرداخت خواهد شد.

• برای افراد بالای ۱۶ سال که به دنبال درخواست تراول داکیومنت هستند، هزینه‌ها عبارتند از:

– ۱۰۳ دلار کانادا برای تقاضای تراول داکیومنت

– ۱۵۵ دلار کانادا برای گواهی هویت

• برای افراد زیر ۱۶ سال، هزینه‌های درخواست تراول داکیومنت به صورت زیر است:

– ۱۰۳ دلار کانادا برای تقاضای تراول داکیومنت

– ۷۳ دلار کانادا برای گواهی هویت

• هزینه‌های خدمات اضافی ممکن است برای برخی افراد لازم باشد و به شرح زیر است:

– ۳۰ دلار کانادا برای درخواست مجدد تراول داکیومنت در صورت گم شدن یا دزدیده شدن

– ۴۵ دلار کانادا برای تهیه کپی تایید شده تراول داکیومنت

لطفا توجه داشته باشید که این هزینه‌ها ممکن است براساس تغییرات قوانین و مقررات جاری، تغییر کند. برای اطمینان از صحت اطلاعات، پیشنهاد می‌شود به سایت رسمی دولت کانادا یا سفارت یا نمایندگی کانادایی مربوطه مراجعه کنید.

تفاوت تراول داکیومنت کانادا با پاسپورت کانادایی

بسیاری از افرادی که در مسیر مهاجرت به کانادا قدم می‌گذارند، در مورد تفاوت‌های بین تراول داکیومنت کانادا و پاسپورت کانادایی دچار ابهام می‌شوند. این دو مدرک هرچند هر دو برای سفرهای بین‌المللی مورد استفاده قرار می‌گیرند، اما از نظر کاربرد، شرایط دریافت و اعتبار تفاوت‌های مهمی با یکدیگر دارند. آشنایی با این تفاوت‌ها به مهاجران در استفاده بهتر از حقوق و امکانات خود کمک می‌کند.

پاسپورت کانادایی؛ سند هویتی برای شهروندان

پاسپورت کانادایی یکی از معتبرترین گذرنامه‌های جهان است که به‌طور اختصاصی برای شهروندان کانادا صادر می‌شود. این مدرک، سند اصلی هویتی در سفرهای بین‌المللی است و به دارنده آن اجازه سفر بدون نیاز به ویزا یا با شرایط ساده‌تر به بسیاری از کشورهای جهان را فراهم می‌کند. ویژگی‌های پاسپورت کانادایی:

• اعتبار 5 یا 10 ساله دارد.
• مخصوص افرادی است که تابعیت کانادا را دارند.
• به‌عنوان سند شناسایی رسمی در خارج از کانادا شناخته می‌شود.
• امکان ورود و خروج آزادانه به کانادا را برای دارنده فراهم می‌کند.
• دارنده پاسپورت می‌تواند از خدمات کنسولی در خارج از کشور بهره‌مند شود.
• به‌عنوان یکی از قوی‌ترین پاسپورت‌های جهان، دسترسی به بیش از 180 کشور بدون ویزا یا با ویزای فرودگاهی را فراهم می‌کند.

تراول داکیومنت کانادا؛ راه‌حل اقامت دائم‌ها برای سفر

تراول داکیومنت کانادا یک سند مسافرتی است که برای افراد دارای اقامت دائم (PR) صادر می‌شود. این سند مخصوص کسانی است که هنوز شهروند کانادا نشده‌اند و:

• سندی مخصوص افراد دارای اقامت دائم (PR) که هنوز شهروند کانادا نشده‌اند.
• برای کسانی که کارت PR خود را گم کرده‌اند یا خارج از کانادا هستند و امکان ورود مجدد ندارند.
• معمولاً برای یک‌بار ورود (Single Entry) صادر می‌شود.
• اعتبار محدود (چند هفته تا چند ماه) دارد.
• فقط برای ورود به کانادا معتبر است و جایگزین پاسپورت نیست.
• برای سفر به سایر کشورها، دارنده باید از پاسپورت کشور خود استفاده کند.

تفاوت‌های کلیدی

آیا با تراول داکیومنت کانادا می‌توان به آمریکا سفر کرد؟

برای پاسخ به این سوال، باید به ماهیت و کاربرد تراول داکیومنت کانادا توجه داشت. این مدرک، برخلاف پاسپورت کانادایی، یک سند مسافرتی موقتی است که فقط برای تسهیل بازگشت به کانادا برای افراد دارای اقامت دائم (PR) صادر می‌شود. این مدرک صرفا به این افراد اجازه می‌دهد تا از طریق پروازهای بین‌المللی وارد کانادا شوند. در واقع، هدف اصلی آن تایید وضعیت اقامت دائم فرد در زمان ورود به کانادا است.

سفر به آمریکا با تراول داکیومنت کانادا؛ امکان‌پذیر یا غیرممکن؟

پاسخ کوتاه به این سوال این است: خیر، تراول داکیومنت کانادا به تنهایی اجازه سفر به آمریکا را نمی‌دهد. دلیل این موضوع به جایگاه قانونی و نوع اعتبار تراول داکیومنت کانادا برمی‌گردد. این سند یک مدرک داخلی برای کانادا محسوب می‌شود و هیچ تعهدی برای دیگر کشورها از جمله آمریکا ایجاد نمی‌کند. یعنی آمریکا این مدرک را به عنوان سند سفر رسمی یا جایگزین پاسپورت به رسمیت نمی‌شناسد.

تراول داکیومنت کانادا و تاثیر آن بر درخواست شهروندی

موضوع دریافت تراول داکیومنت کانادا یکی از مسائل مهمی است که در شرایط خاص اهمیت پیدا می‌کند. اما سوالی که ذهن بسیاری از دارندگان اقامت دائم را درگیر می‌کند این است که آیا استفاده از سند می‌تواند روی فرآیند درخواست شهروندی کانادا تاثیر منفی بگذارد یا نه؟ خیر، صرفا درخواست یا دریافت تراول داکیومنت کانادا به خودی خود تاثیر منفی بر روند شهروندی ندارد. دولت کانادا این مدرک را برای تسهیل بازگشت مقیمان دائم به کشور طراحی کرده و استفاده از آن کاملا قانونی است. اما موضوع مهم‌تری که در روند شهروندی شما اثر می‌گذارد، مدت زمان حضور در کانادا است که در پرونده درخواست شهروندی بررسی می‌شود.

ارتباط تراول داکیومنت کانادا با اقامت فیزیکی

برای اینکه یک مقیم دائم، واجد شرایط درخواست شهروندی شود، باید طی ۵ سال گذشته حداقل 1095 روز (معادل 3 سال) را در کانادا حضور فیزیکی داشته باشد. درخواست تراول داکیومنت کانادا به طور غیرمستقیم می‌تواند نشانه‌ای باشد که شما مدت طولانی خارج از کانادا بوده‌اید. اگر سوابق خروج و ورود شما با اطلاعات ارائه شده در پرونده شهروندی مغایرت داشته باشد یا مشخص شود بیشتر زمان اقامت دائم خود را خارج از کشور سپری کرده‌اید، ممکن است پرونده شهروندی شما با تاخیر یا حتی رد مواجه شود.  

چه زمانی برای تمدید تراول داکیومنت کانادا اقدام کنیم؟

تراول داکیومنت کانادا برای بسیاری از افراد، به‌ویژه پناهندگان یا مقیمان دائم بدون پاسپورت معتبر، یکی از اسناد ضروری برای سفر و بازگشت به کانادا محسوب می‌شود. این سند معمولا اعتبار محدودی دارد و قبل از پایان اعتبار باید برای تمدید آن اقدام کرد. اما بهترین زمان برای تمدید چه زمانی است؟

به طور کلی، توصیه می‌شود حداقل ۶ ماه قبل از پایان اعتبار برای تمدید تراول داکیومنت کانادا اقدام کنید. این بازه زمانی به شما فرصت کافی می‌دهد تا:

• مدارک لازم را جمع‌آوری کنید.
• فرم‌های درخواست را تکمیل کنید.
• هزینه‌های مربوطه را پرداخت کنید.
• در صورت نیاز، مدارک تکمیلی را ارائه دهید.

چرا اقدام زودهنگام مهم است؟

اداره مهاجرت کانادا (IRCC) برای بررسی و صدور تراول داکیومنت کانادا به زمان نیاز دارد. بسته به تعداد درخواست‌ها و شرایط پرونده، فرآیند تمدید می‌تواند چند هفته تا چند ماه طول بکشد. اگر دیر اقدام کنید، سفرهای برنامه‌ریزی‌شده شما با مشکل مواجه می‌شود.

در صورت انقضای تراول داکیومنت کانادا، بازگشت به کانادا بسیار دشوار خواهد شد. به‌خصوص اگر پاسپورت معتبری از کشور دیگر ندارید. به همین دلیل، برنامه‌ریزی و اقدام به‌موقع برای تمدید این سند اهمیت زیادی دارد.

تفاوت تراول داکیومنت کانادا با Re-entry Permit آمریکا

بسیاری از مهاجران و مقیمان دائم در کانادا و آمریکا با اسنادی مثل تراول داکیومنت کانادا و Re-entry Permit آمریکا سروکار دارند، اما تفاوت‌های مهمی بین این دو وجود دارد که دانستن آن‌ها برای برنامه‌ریزی سفرهای بین‌المللی ضروری است. تراول داکیومنت کانادا سندی است که معمولا برای پناهندگان و افرادی صادر می‌شود که دارای اقامت دائم کانادا هستند، اما به دلایلی پاسپورت معتبر از کشور مبدا ندارند. این افراد برای خروج از کانادا و بازگشت مجدد به این کشور نیاز به تراول داکیومنت کانادا دارند. این سند جایگزین پاسپورت نیست، بلکه فقط مجوز بازگشت به کانادا را فراهم می‌کند.

در مقابل، Re-entry Permit در آمریکا برای دارندگان گرین کارت صادر می‌شود که قصد دارند بیش از ۶ ماه و تا حداکثر ۲ سال خارج از آمریکا بمانند. این مجوز به مقیمان دائم آمریکا برای حفظ وضعیت اقامت دائم خود کمک می‌کند تا بدون مشکل به آمریکا بازگردند. داشتن این مجوز برای جلوگیری از سوءظن به ترک اقامت دائم اهمیت زیادی دارد.

تفاوت‌های کلیدی

منبع: لینک

نتیجه گیری

اگر کارت اقامت دائم (PR) خود را خارج از کانادا گم کرده‌اید یا منقضی شده است، برای بازگشت به کانادا به تراول داکیومنت نیاز دارید. این مدرک به شما اجازه ورود مجدد می‌دهد بدون اینکه وضعیت اقامت دائم خود را از دست بدهید. برای دریافت آن، باید فرم مربوطه را تکمیل کرده، مدارک موردنیاز (پاسپورت، اسناد اقامتی، عکس و…) را ارائه دهید، دو مرجع معتبر معرفی کنید و هزینه را پرداخت نمایید.

تراول داکیومنت معمولاً یک‌بار ورود یا چندبار ورود است و اعتبار آن بسته به شرایط شما تعیین می‌شود. بنابراین، پیش از سفر، حتماً اعتبار کارت PR خود را بررسی کنید تا دچار مشکل نشوید. در صورت نیاز به راهنمایی، مشاوران موسسه مهاجرتی آوا می‌توانند در تمام مراحل دریافت این مدرک به شما کمک کنند.

سوالات متداول